Рак позвоночника: дарим дополнительное время неизлечимым пациентам

Рак позвоночника, один из наиболее распространенных вторичных видов рака, может привести к двойному недержанию мочи, параличу и смерти в течение 30 дней. Но специализированная служба продлевает жизнь пациентов, давая людям дополнительные месяцы для последних каникул и должных прощаний.

BBC получила эксклюзивный доступ к команде онкологического центра Клаттербридж в Ливерпуле и пациентам, о которых они заботятся.

Наступила солнечная среда, 08:00, и в зале заседаний без окон работает команда специалистов по неотложной помощи по лечению рака позвоночника.

Сканирование спины женщины с помощью магнитно-резонансной томографии (МРТ) проецируется на стену и позволяет увидеть раковые клетки в ее позвоночнике.

Пациенту необходимо лучевое лечение в течение 24 часов, иначе ему грозит паралич и смерть в течение нескольких недель.

«Сегодня утром мы привезем к ней скорую помощь», — говорит координатор группы.

Через несколько часов пациентка, Ивонн Нэйлор, прибывает в онкологический центр Клаттербриджа, где команда медицинских работников специализируется на раннем выявлении и лечении неотложного рака позвоночника.

73-летняя женщина уже знала, что у нее рак легких, но попала в поле зрения команды из-за болей в спине.

Срочное МРТ в ее местной больнице в Уоррингтоне, а затем компьютерная томография (КТ) в Ливерпуле подтвердили, что раковые клетки распространились из ее легких в позвоночник.

Это известно как метастатическая компрессия спинного мозга (MSCC), когда рак давит на нервы позвоночника, которые передают сообщения между мозгом и остальным телом.

Без срочных мер это может привести к серьезной инвалидности, включая необратимый паралич, недержание и резкое сокращение жизни.

«Это неотложная ситуация, но для нее [требуется всего] одна лучевая терапия, и мы можем сделать это сегодня», — говорит Ивонн консультант-клинический онколог доктор Клэр Харт.

То, что произойдет в ближайшие часы, вероятно, определит, как будет выглядеть конец жизни Ивонны.

«У меня были хорошие возможности, хорошая жизнь», - рассказывает Ивонн BBC News со своей больничной койки, ожидая лечения.

«Мне не особенно хочется расставаться со всеми своими близкими, но меня это устраивает. Только остальных нет. Вот что болит.

«Я хочу покинуть эту планету с комфортом и заботой, и надеюсь, что так и сделаю».

BBC может опубликовать рекомендации о том, как Национальная служба здравоохранения помогает людям с MSCC, которые вскоре будут обновлены - частично основанные на данных, собранных службой The Clatterbridge, которая увеличила среднюю выживаемость пациентов на шесть месяцев, одновременно улучшив качество жизни.

Роберт Глейзер, 75 лет, был пациентом в апреле.

То, что началось с жалоб на боль в спине во время игры в гольф, быстро превратилось в неотложную ситуацию.

Ему сказали лечь на спину на больничной койке, не подозревая, что он, возможно, больше никогда не сядет.

«Первоначальный шок был ужасающим. Я не из слабаков, но у меня на глазах были слезы», — говорит Роберт. «Не существует простого способа сказать кому-то, что у вас рак. Это громкое слово.

«Они сразу сказали: «У нас нет лекарства, но мы будем сдерживать его довольно долгое время».

Дальнейшие анализы показали, что у Роберта был первичный рак пищевода, а также MSCC.

Через несколько часов его лечили в Клаттербридже, а через несколько дней он был дома и снова встал на ноги, стремясь использовать каждую лишнюю минуту на счету.

Он опустился на одно колено и сделал предложение своей 14-летней партнерше Линде, понимая, что может не дожить до 15.

Линда, 68 лет, говорит: «Я оставила его в больнице с большими широко раскрытыми глазами после того, как ему только что сказали, что его невозможно вылечить, и я подумала: «Что важнее в жизни? Он хочет, чтобы я была его женой, так что давай сделаем это». .'"

Пара, потерявшая своих первых супругов из-за рака, поженилась в июле в окружении семьи и друзей.

«Совершенно правильно продолжать получать удовольствие от того, что делаешь, а не замыкаться в себе и говорить: «Я обречен», — говорит Роберт.

«Мы оба решили проживать каждый день так, как будто он последний.